12 berühmte Zitate, an die Sie sich falsch erinnern
Verschiedenes / / March 20, 2022
Darunter sind Zeilen aus sowjetischen Filmen, weise Sprüche aus Comics und Ausdrücke aus populären Memes.
1. "Du solltest das Böse bekämpfen, nicht mitmachen!"
Alle Star Wars-Fans (und viele Nicht-Fans) kennen diese Obi-Wan Kenobi-Linie dank eines beliebten Memes. Anakin Skywalker wandte sich der dunklen Seite der Macht zu und die Helden begannen den Kampf.
Mitten in einer Schlacht schreit ein verzweifelter Jedi den Abtrünnigen an: „Du solltest das Böse bekämpfen, nicht dich ihm anschließen!“ So sieht es zumindest auf dem Bild aus. Doch im Film klingt dieser Moment ganz anders.
Du warst der Auserwählte! Es wurde vorhergesagt, dass du die Sith vernichten würdest, nicht dich ihnen anschließen würdest. Du wirst das Gleichgewicht der Macht wiederherstellen und sie nicht in Dunkelheit stürzen!
Star Wars: Episode 3 - Die Rache der Sith
2. "Spinning, Spinning Blue Ball"
Dieses Lied gehört zu der Kategorie von denen, die jeder zu kennen scheint, aber niemand weiß, wo. Jemand könnte denken, dass sie mit Discokugeln auf den Tanzflächen in Verbindung gebracht wird. Aber in Wirklichkeit ist dieses Musikstück sehr alt und entstand, als die Diskotheken noch nicht erfunden waren.
Das behauptet der Kunstkritiker und Philologe Nahum ShaferAnthologie urbaner russischer Lieder seit 100 Jahren (1850er - 1950er) / Bücher und Werke von Naum Shaferdass die Romanze "Spinnen, spinnen" mindestens seit Mitte des 19. Jahrhunderts bekannt ist. Und anfangs unterschied sich sein Text geringfügig von dem unter den Leuten beliebten - nur ein Buchstabe.
Rotierender, rotierender blauer Schal,
Spinning, Spinning Overhead
Drehen, drehen, will fallen.
Der Herr will die junge Dame stehlen.
Romanze "Spinning, Spinning"
Im Laufe der Zeit fiel der Buchstabe F aus dem Wort "Schal", weil er dort nicht deutlich zu hören war, und alle begannen, "Ball" zu summen. Zum Beispiel Alexander Green in seinem GeschichteGrün A. VON. Gesammelte Werke in fünf Bänden 1906 "Elefant und Mops" und schreibt - "Der Ball ist blau."
Aber zunächst drehte sich die Romanze um dünne gasförmige Damenschals, die im 19. Jahrhundert in Mode waren. Und Discokugeln haben damit nichts zu tun.
3. "Das Böse kann nichts Neues erschaffen"
Alle Fans der Arbeit von John Ronald Reuel Tolkien hören jetzt den Satz: „Das Böse kann nicht nichts Neues schaffen, es kann nur verzerren und zerstören, was von den Kräften erfunden oder gemacht wurde des Guten“. Das wiederholen Fans von Der Herr der Ringe, unzufrieden mit Amazons Herangehensweise an die Schaffung eines neuen Prequel-Serie "Ringe der Macht".
In Tolkiens Büchern gab es zwar Zeilen mit ähnlicher Bedeutung, aber sie wurden in einem anderen Kontext ausgesprochen. Frodo wurde von den Orks gefangen genommen und Sam ging, um ihn zu retten. Sie begannen darüber nachzudenken, wie sie aus der Festung herauskommen könnten und ob es möglich sei, dort Lebensmittel zu bekommen. Sam schlug vor, dass die Darkspawn "nicht essen, nicht trinken, sich nur von Rauch und Gift ernähren", aber Frodo widersprach ihm.
Nein, Sam, sie essen und trinken. Der Schatten kann nicht erschaffen, kann nichts wirklich Neues erschaffen. Ich glaube nicht, dass sie die Orks hervorgebracht hat, sie hat sie nur verstümmelt und auf ihre Weise neu erschaffen.
John Tolkien
"Rückkehr des Kaisers"
4. "Eine Lüge wird um die halbe Welt gehen, während die Wahrheit ihre Schuhe anzieht"
Dieses Zitat wird ständig Mark Twain, Winston Churchill, Thomas Jefferson, Ann Landers und manchmal Terry Pratchett zugeschrieben. Aber keiner von ihnen äußerte den Satz in der Form, in der er bekannt ist.
In der Wirklichkeit AutorEine Lüge kann um die halbe Welt reisen, während die Wahrheit ihre Schuhe anzieht / Zitat Ermittler ein ähnlicher Aphorismus ist Jonathan Swift. Er schrieb 1710 in seiner Zeitung The Examiner den folgenden Satz.
Das Gerücht fliegt jedoch auf Flügeln, hinkt, webt hinterher, und als die Täuschung den Menschen offenbart wird, ist es zu spät: Die Zeit ist vergangen, das Manöver war erfolgreich, das falsche Wort stürzte in die Erinnerung.
Jonathan Swift
5. "Mit großer Macht kommt große Verantwortung"
Dieses Zitat wird von allen wiederholt, die mit dem Marvel-Universum im Allgemeinen und Spider-Man im Besonderen vertraut sind. Es wird normalerweise Peter Parkers Mentor, Onkel Ben, in den Mund gelegt, aber in dem Film Spider-Man: No Way Home sagte Tante May etwas Ähnliches.
Aber in der den Leuten bekannten Version kommt der Satz nirgendwo in den Comics vor. Zum ersten Mal so etwas erwähntMit großer Macht kommt große Verantwortung / Zitat/Gegenzitat in der Ausgabe von 1962. Aber die Charaktere sagen das Zitat nicht, es ist nur Peter, der am Ende des Comics über die Konsequenzen seines Handelns nachdenkt: „Und seine schlanke, stille Gestalt verschwindet langsam in der zunehmenden Dunkelheit und erkennt schließlich, dass in dieser Welt mit großer Macht große Verantwortung einhergehen muss!“ Nicht „kommt“, sondern nur „sollte“.
Es ist sehr wahrscheinlich, dass die Autoren der Comics zusammengetragenKonvention Nationale (Paris). Collection generale des decrets rendus par la Convention Nationale Wortlaut aus der Adresse der französischen Nationalversammlung von 1793, die ihrerseits etwas Ähnliches von Voltaire übernahm.
Sie (das französische Komitee für öffentliche Sicherheit) müssen berücksichtigen, dass große Verantwortung eine inhärente Folge großer Macht ist.
Französische Nationalversammlung
6. "Reite mich, große Schildkröte!"
Die meisten Leute, die den Zeichentrickfilm „Wie der Löwe und die Schildkröte ein Lied sangen“ gesehen haben, erinnerten sich an zwei Zeilen von dort. Diese sind „Ich liege in der Sonne, ich schaue in die Sonne …“ und „Reite mich, große Schildkröte!“. Der erste ist korrekt zitiert, aber keiner der Charaktere hat den zweiten ausgesprochen. Tatsächlich sprach die Zeichentrickfigur anders.
Jetzt nimm mich mit auf eine Fahrt, huh?
"Wie der Löwe und die Schildkröte ein Lied sangen"
7. „640 Kilobyte sollten für alle reichen“
Der Ausdruck wird Bill Gates zugeschrieben, dem Mitbegründer der bekannten Microsoft Corporation. Es wird normalerweise verwendet, um zu betonen, wie dumm es ist, irgendwelche Vorhersagen auf dem Gebiet der sich so schnell entwickelnden Technologie zu treffen.
Aber Bill hat das nicht vorhergesagt. 1985 InfoWorld-Magazin zugeschriebenComputerspeicher: 640 KB sollten für jeden ausreichen / Ermittler zitieren ihm den folgenden Satz: "Als wir die Obergrenze von PC-DOS auf 640 KB festlegten, dachten wir, dass niemand jemals so viel Speicher brauchen würde."
Gates viel später widerlegtComputerspeicher: 640 KB sollten für jeden ausreichen / Ermittler zitieren diese Worte: „Ich habe viele dumme Dinge und falsche Dinge gesagt, aber nicht das. Niemand, der sich mit Computern beschäftigt, wird jemals sagen, dass eine bestimmte Menge an Speicherplatz für alle Zeiten ausreicht..
Bill hat Recht. Aber Menschen, die nicht mit Computern vertraut sind, können mit etwas Ähnlichem herausplatzen.
Tatsächlich kann der Autor des Zitats Schauspieler und Komiker Bob Newhart genannt werden. In der Los Angeles Times er erzähltAlles Gute zum PC-Geburtstag! /Los Angeles Zeitenwie er 1977 für seine Söhne ein Commodore-PET-Gerät mit 16 KB Speicher kaufte. Dann interessierte er sich für Computer und kaufte sich einen weiteren.
Ich bin später auf das 64K-Modell umgestiegen und fand es blöd, weil das mehr Speicher ist, als ich jemals brauchen werde.
Bob Neuhart
8. „Das Lied hilft uns zu bauen und zu leben“
Jeder erinnert sich falsch an die Worte dieses berühmten sowjetischen Liedes. Besuchen Sie den entsprechenden Moment im Film "Merry Boys" noch einmal, und Sie werden verstehen, dass die Linien dort völlig anders sind.
Das Lied hilft uns zu leben und zu lieben,
Sie ruft an und führt wie eine Freundin.
Leonid Utjossow
"Marsch der lustigen Jungs"
9. „Die Rettung der Ertrinkenden ist das Werk der Ertrinkenden selbst“
Das Zitat aus Ilf und Petrovs „12 Chairs“ wird in dieser Form wiederholt. Manchmal heißt es auch „wie der große Stratege Ostap Bender sagte“.
Aber der Held in dem Buch hat das nicht gesagt, und der Satz war geschriebenUND. Ilf, E. Petrow. Die zwölf Stühle in Form eines Slogans an der Wand in dem Club, in dem das Schachturnier mit einem Pseudo-Großmeister stattfand. Sie war seit dem Abend der Wasserrettungsgesellschaft letzte Woche dort und sah so aus:
Die Arbeit, den Ertrinkenden zu helfen, ist die Arbeit der Ertrinkenden selbst.
Ilya Ilf, Evgeny Petrov
10. "Kinderschuhe zu verkaufen, nie getragen"
Es gibt eine Legende darüber, wie einst Ernest Hemingway mit anderen Schriftstellern in einem Restaurant saß. Sie wetteten darauf, wer die kürzeste Geschichte erfinden würde, die sie zum Weinen bringen könnte. Old Ham schrieb "Kinderschuhe zu verkaufen, nie getragen" auf eine Serviette und gewann angeblich 10 Dollar von jedem der Gäste.
Eine sehr berührende Geschichte, aber es gibt keinen Beweis dafür, dass Hemingway jemals eine solche Geschichte geschrieben hat. Höchstwahrscheinlich er zugeschriebenZu verkaufen, Babyschuhe, nie getragen / Ermittler zitieren ein Literaturagent namens Peter Miller in seinem Buch von 1991. Darin gab er jungen Autoren Tipps zum richtigen Schreiben.
Aber Miller hat sich die Serviettengeschichte nicht selbst ausgedacht. Erste Geschichte dieser Art veröffentlichtZu verkaufen, Babyschuhe, nie getragen / Ermittler zitieren in der Zeitung der Stadt Ironwood im Jahr 1906. Sein Autor ist unbekannt.
Kinderwagen zu verkaufen nie benutzt. Hinterlassen Sie Bewerbungen bei diesem Büro.
Eine andere Version der Geschichte, die 1910 in derselben Zeitung erschien: „Handgemachte Kinderhosen und ein Kinderbett stehen zum Verkauf. Nie benutzt."
11. „Die Lehre von Marx ist wahr, weil sie wahr ist“
Dieses Zitat von Iljitsch wird wiederholt, um zu beweisen, dass die Kommunisten blind an ihre Ideologie wie an die Religion geglaubt haben. In Wirklichkeit sagte er jedoch ganz anders.
Die Lehre von Marx ist allmächtig, weil sie wahr ist.
Wladimir Iljitsch Lenin
Er schriebIN. UND. Lenin. Drei Quellen und drei Komponenten des Marxismus Satz ganz am Anfang seines Aufsatzes vom März 1913 "Drei Quellen und drei Komponenten des Marxismus", woraufhin er zu beweisen begann, warum er tatsächlich wahr ist. Wie sehr ihm das gelungen ist, ist jedoch eine ganz andere Frage.
12. In meinem Haus bitte ich Sie, sich nicht zu äußern!
Ein Satz, den Fans des Films "Prisoner of the Caucasus" wiederholen, wenn sie unbekannte Begriffe hören - zum Beispiel "Voluntarismus". Aber auf dem Tonband klang es etwas anders: ohne das Wort „bitte“.
In meinem Haus... drücke dich nicht aus!
"Gefangener des Kaukasus"
Lesen Sie auch🧐
- 12 berühmte Sätze, die noch nie jemand gesagt hat
- 5 berühmte Personen, die vielleicht nie existiert haben
- 5 historische Fakten, an deren Realität Wissenschaftler zweifeln