Persönliche Erfahrung: wie man mit 65 Englisch lernt

Zeitschrift Online Englisch Schulen Skyeng.

Ich hatte keine Zeit Englisch zu lernen. Obwohl dies natürlich eine Ausrede ist. Es ist nur so, dass das Leben so verlaufen ist, dass ich viel arbeiten musste: Sie beginnen um 8 Uhr, Sie kommen um 11 Uhr abends nach Hause. Ich war Leiter des Automobilwerks Neftekamsk und verbrachte 36 Jahre bei KamAZ. Ich bin viel gereist, musste oft mit ausländischen Kollegen kommunizieren und konnte es zumindest ein wenig auf Deutsch. Aber Englisch ist leider eine Nullstufe, ich musste überall mit einem Dolmetscher hingehen.

Alles änderte sich, als ich mich wohlverdient ausruhte und meinen Sohn besuchte. Er lebt mit mir in San Francisco und kann gut Englisch: Er studierte an der Moscow State University, dann an einer amerikanischen Universität, jetzt arbeitet er für ein internationales Unternehmen. Und ich habe in Amerika nichts verstanden. Der Sohn riet dann Skyeng: Er sagt, Papa, coole Jungs machen, lass uns die Sprache mit Mama lernen. Nun, wir haben uns sofort angemeldet. Ich war mit dem Computer aus meiner Arbeit in der Fabrik vertraut, daher hat mich der Online-Unterricht nicht erschreckt.

Aber mit dem Alphabet bei 62 zu beginnen ist nicht so einfach. Um ehrlich zu sein, habe ich nicht sofort an diese Idee geglaubt. Wenn alles von Grund auf neu ist, ist es sehr schwierig für Sie und jeder Erfolg hängt vom Lehrer ab. Er kann ausflippen: "Wie so - er versteht so eine einfache Sache nicht!" Aber ich hatte großes Glück: Natalya und ich studieren jetzt seit drei Jahren und sie ist eine ausgezeichnete Lehrerin. Meine Ergebnisse sind nur auf ihr Talent, Können und Geduld zurückzuführen. Darüber hinaus ist es angenehm, mit ihr zu kommunizieren: Eine so kompetente Person, die nicht nur Englisch spricht, kennt sowohl Kultur als auch Literatur sehr gut.

Ich konnte mir nicht einmal vorstellen, dass ich mich im Ruhestand plötzlich im Ausland wohl fühlen würde. Bei der Passkontrolle stößt man manchmal auf diejenigen, die gründlich fragen: Warum gehst du, wo lebst du, wie lange wirst du sein? Früher war es so, dass Sie standen und nichts beantworten konnten - sehr unangenehm. Und vor kurzem habe ich zum ersten Mal alles perfekt gesagt, und der Offizier war zufrieden. Und die Einstellung zu dir ist anders! Englisch im Ausland zu sprechen ist nur Respekt vor anderen Menschen.

Ich bedauere, dass ich nicht früher angefangen habe zu studieren. Früher war dies jedoch nicht der Fall: Sie konnten am Computer sitzen und lernen. Und jetzt hat das alles gute Aussichten. Ich sehe, wie die Jungs in drei Jahren Fortschritte gemacht haben: enorme Fortschritte, alles wird bequemer, alles verbessert sich. Wörterbücher, Schulungen, Aufgaben - auf dieser Plattform können Sie viel bekommen. Und alles ist sehr interessant für mich, auch nur um Wörter zu lernen.

So trainiere ich mein Gedächtnis und kämpfe gegen Alzheimer. Wenn ein Mensch arbeitet, ist sein Geist ständig gestresst, und wenn er in Rente geht, ist der Stress weg. Der Unterricht ist sehr gut trainiert: Sie lernen Wörter, Sie merken sich Zeiten und die Gänge bewegten sich. Meine Frau und ich überprüfen uns beim Gehen sogar gegenseitig nach den Regeln oder Hausaufgaben.

Jetzt spreche ich mit alten Freunden ohne Dolmetscher. In London habe ich mich kürzlich mit Alan Spencer, dem ehemaligen CEO von Ford, getroffen. Wir haben so viel mit ihm in der Fabrik kommuniziert! Und schließlich konnte ich ohne ein drittes Extra eins zu eins mit ihm sprechen. Ich habe viele gesehen, mit denen ich vorher gearbeitet habe - jeder bewundert, wie ich die Sprache auf diese Weise beherrsche.

Die Tochter sagt zu ihrer Enkelin: "Schau, unser Großvater ist so ein guter Kerl, er macht Vorschläge richtig!" Obwohl ich es streng habe - es kann korrigiert werden, wenn es Fehler gibt. Und die Enkelin wurde in Amerika geboren, jetzt lebt sie in Amsterdam und spricht im Alter von fünf Jahren drei Sprachen. Und er möchte auch Chinesisch lernen. Die Wahrheit ist wahrscheinlich, dass sie sagen, dass kleine Kinder einen Computer im Kopf haben und dort einfach alles herunterladen können.

Ich sage allen meinen Freunden: Obwohl wir schon in einem Alter sind, müssen wir unterrichten. Weil es die Sprache der Welt ist. Er ist überall bekannt und überall gibt er Ihnen einen großen Vorteil. Sowohl auf Reisen als auch bei der Arbeit: Wenn ich Englisch sprechen würde, würden im Werk alle Produktionsprobleme viel schneller gelöst.

Ich verstehe, dass Englisch endlos ist. Die Leute sagen: "Ich spreche perfekt." Aber wie kannst du es bis zum Ende lernen? Dies funktioniert nicht immer auch mit der Muttersprache. Ich muss noch lernen und lernen, aber ich habe den schwierigsten Teil bereits überwunden.