Wie man einen Lebenslauf in Englisch erstellen

Lebenslauf in englischer Sprache als in Russisch, sollte 1-2 A4-Seite nehmen (kann 3-4, aber nur, wenn zwei zusätzliche Seiten Berufserfahrung nehmen sein). Einige ausländischen Firmen werden gebeten, eine Zusammenfassung von 10-15 Seiten zu schaffen, aber es ist eher eine Ausnahme von der Regel. einen Lebenslauf vorzubereiten, ist im Voraus nicht notwendig.

Der Text verwendet nicht mehr als zwei Schriftarten. Kleiner als der größte geschrieben Name und Vorname des Kandidaten für das Amt und Ziel (Ziel). Die restlichen Titel - ein wenig kleiner als der Haupttext - die kleinste. Der Wert kann sein: 20 - 16 bis 12 nm, oder 18 - 14 bis 11 pt.

Die Datei mit einer Zusammenfassung ist im RTF-Format zur Verfügung: sein Arbeitgeber öffnet die Lage sein, unabhängig davon, welches Betriebssystem und ein Texteditor verwendet werden. In der Betreffzeile geben Sie bitte den Namen der Position und den Kandidaten, wie zum Beispiel: Accountant Vakanz - Yuliya Pavlova(Job Accountant - Julia Pavlova). Accountant-Yuliya-Pavlova.rtf: Der Name der Datei muss auch sinnvoll sein. Helfen Sie den Arbeitgeber sofort klar, von wem und was den Brief.

Die englischsprachige Zusammenfassung der häufigen Verbindung Adjektive, in dem Sie benötigen einen Bindestrich zu setzen. Zum Beispiel: Fähigkeiten zur Problemlösung (die Fähigkeit, Probleme zu lösen), wachstumsorientiertes Unternehmen (ein Unternehmen auf der Entwicklung), Vollzeit-Mitarbeiter (Mitarbeiter Vollzeit).
Legen Sie nicht einen Bindestrich nach den Adverbien auf -ly: hochorganisierte (hoch organisierte), extrem motiviert (hoch motiviert), tief engagiert (tief begeistert).
Wenn ein Substantiv im Genitiv (Genitiv) steht, müssen Sie über die Apostroph erinnern:
- Ich halte einen Master-Abschluss in ...
- Ich habe einen Master-Abschluss...
- Ich habe fünf Jahre Erfahrung in der ...
- Ich habe fünf Jahre Erfahrung in der ...

Die Struktur der Zusammenfassung hängt nicht von dem Land (Zusammenfassung Kandidaten aus Irland werden das gleiche wie die der US-Kandidaten aussehen) und bestehen immer aus mehr oder weniger dem gleichen Satz von Blöcken. Die Blöcke der Erfahrung (Erfahrung) und Bildung (Ausbildung) können ausgetauscht werden: Die Priorität ist derjenige, der mehr ist eng mit der Vakanz verknüpft. Vor dem letzten Block von Referenzen (Empfehlungen), können Sie einen Abschnitt Interessen und Hobbys (Hobbys) einfügen, wenn die positiven Interessen Sie als Kandidat für die Position.

Das Wort Kopf soll nicht geschrieben werden. Sie können einen Lebenslauf oder Lebenslauf schreiben, aber es ist nicht zwingend.
Beide Optionen - CV (Lebenslauf - Latein. „Lauf des Lebens“) und Resümee - ist nun gleich. Fortsetzen zulässig, aber nicht erwünscht, da es als Verb gelesen werden kann [rɪzjuːm] - wieder aufzunehmen, zusammengefasst.

Titel wieder geschrieben. Schriftliche Name und Vorname - in dieser Reihenfolge. Middle Name in Englisch Fortsetzungspunkt wird nicht akzeptiert. Vor- und Nachname aus dem kyrillischen transkribiert auf lateinische Schrift für eines der Systeme: BGN / PCGN, ALA-LC, und so weiter. Dies kann online Transliterator erfolgen.
und die englische Entsprechung des Namens für eine ausländische Gesellschaft (Helen - Helen, Michael - Michael).

Der Block kann auch Job Ziel aufgerufen werden, Career Ziel, Job Tor Karriere Ziel. Hier geben Sie, was für die Position der Anwendung (wenn Sie für eine bestimmte Anwendung sind) oder sehen ihre Arbeit in welche Richtung.
Es ist ratsam, ohne verschwommene Phrasen zu tun:
- Ich suche einen Job, wo ich meine Erfahrungen nutzen, kann Ihr Unternehmen treffen ihre Ziele zu helfen.
- Ich bin auf der Suche nach einem Job, wo ich meine Erfahrung anwenden kann Ihr Unternehmen zu helfen, die Ziele zu erreichen.
Das Ziel kann notierte kurz sein. Zum Beispiel: Grafikdesigner. Es kann mehr werden vollständige oder unvollständige Sätze mit Einsatz:

Hier in ein paar Sätzen Kandidat beschreibt seine beruflichen Leistungen, Bildung und Fähigkeiten, die ihm der beste Kandidat für diese Position zu machen.
Wie dies kurz zu tun? Das ist, wie zum Beispiel:

Eine Partition kann auch als Berufserfahrung, Karriere Zusammenfassung (Übersicht Karriere Leistungen), Beschäftigung Geschichte (Geschichte der Arbeit) bekannt sein. Hier, in umgekehrter chronologischer Reihenfolge auflisten Sie die Organisationen, die gearbeitet.

Zuerst geben Sie die Dauer der Arbeit, den Namen des Unternehmens (Sie können auch den Umfang des Unternehmens oder der Marktposition angeben), seine Adresse (Stadt, Land). Weiter - Ihre Berufsbezeichnung, Aufgaben, die Sie durchgeführt und die erzielten Ergebnisse.
Da die Daten der Formate in Großbritannien der Aufnahme und den USA unterschiedlich sind, zu vermeiden, ist Verwirrung besser das Datum der Zahl, und einen Monat zu schreiben - in einem Wort.
Wie zu verbrennen „12. Juli 2016“? In Großbritannien - 2016.07.12. In den Vereinigten Staaten - 2016.12.07.

Optimal: 12. Juli 2016, oder 12, Juli 2016.

Allerdings ist das genaue Datum nicht unbedingt angeben, Monat und Jahr ausreicht.
Wenn Sie irgendwo im Moment arbeiten, ist der Zeitpunkt wie folgt angegeben:
(Startdatum) - Heute.
Eine Beschreibung der Aufgaben im Präsens ist gebrauchte Present Simple, in der Vergangenheit - Past Simple:
- Ich schaffe. - ich es geschafft.
- Ich betreiben. - Ich lief.
- ich übersetzen. - Ich übersetzte.
- ich übersetzen. - Ich übersetzte.
Sie können schreiben und unvollständige Vorschläge (nicht zu I - «I»). Die Hauptsache - verwenden, um die aktive Stimme Active Voice, und nicht passiv Passiv.
richtig:

Wenn Sie Ihre Leistungen (Leistungen) Liste, sollten Sie die Zahlen angeben, in denen sie gemessen werden kann. Zur gleichen Zeit, zu beachten, dass in der englischen Sprache als Trennzeichen zwischen den ganzzahligen und fraktionalen Teil der Zahl verwendet, um einen Punkt und Punkt große Zahlen in Gruppen von drei Zeichen von rechts unterteilt sind.

Im Fall einer Unterbrechung in der Arbeit der Staatsräson. Zum Beispiel: Umzug - Bewegen oder Mutterschaftsurlaub - Mutterschaftsurlaub. Vielleicht lange Sie nur einen Job zu finden oder eine Pause, aber in dieser Zeit haben einige Kurse (Kurse) übergeben ein Zertifikat (Zertifikat) zu erhalten.
Wenn es keine Berufserfahrung, kann dieses Gerät das Praktikum eingeben (Praktikum und Volontariat), Praktikum (Praktikum), Teilzeitarbeit (Teilzeit-Job), die Teilnahme an den Projekten als Freiberufler (Freiberufler) - auch mit Fristen, Verantwortlichkeiten und Ergebnisse. In diesem Fall Experience Einheit nach dem Education Unit zu gehen.

In umgekehrter chronologischer Reihenfolge, listet die Bildungseinrichtungen, die von der Universität in die Schule besucht. Geben Sie die Dauer der Studien, den Namen der Institution, Fakultät (Fakultät), Abteilung (Abteilung), Spezialität, akademischer Grad.
Der offizielle Name der Hochschule in englischer Sprache ist auf der Website der Universität (in englischer Version). Und in der Satzung der Universität, die auch dort zu finden sind.

Sie können Ihre GPA GPA (Notendurchschnitt) unter Angabe des Punktesystems (5, 10, 100) umfassen. Zum Beispiel: GPA 4,5 (5).
Wenn Sie erhalten ein Diplom mit Auszeichnung und schreiben: Diplom mit Auszeichnung oder ein Diplom mit Auszeichnung (Auszeichnungen in der amerikanischen Version).
Wenn Sie noch lernen:

Zur gleichen Blockschreibwerkstatt (Seminare), Konferenz (Konferenzen) und Werkstätten (Workshops), die teilnahmen, wenn sie an die gewünschte Stelle relevant sind, und Ihre Publikationen in den Medien und wissenschaftlichen Zeitschriften.

Dies legt die Fähigkeiten, Kenntnisse und Fähigkeiten, die Ihnen einen geeigneten Kandidaten für die Position machen.
Zum einen ist es Fremdsprachenkenntnisse. Geben Sie Ihr Niveau: einfach (basic), mittel (Mitte), Advanced (Fortgeschrittene), flüssig (fließend), native (Muttersprache). Wenn Sie die internationale Sprachprüfung bestehen, notieren Sie das Ergebnis. Zum Beispiel:
Englisch (IELTS 7.5 - advanced).
Zweitens Besitz von Arbeitsgeräten und Technologien. Zum Beispiel:
Programmiersprachen (JavaScript, PHP, C ++) - Programmiersprachen.
Systeme (UNIX, Windows, VMS, Nextstep) - Betriebssysteme.
Datenbanken (Oracle, Sybase) - Datenbank-Management-Systeme.

Schauen Sie, welche Eigenschaften der Kandidaten für die Position erforderlich sind, wollen Sie ergreifen, und kopieren Sie die, die haben.

In englischsprachigen Länder legen großen Wert auf Empfehlungsschreiben (Referenzschreiben, Empfehlungsschreiben), so sicher sein, sie zu befestigen. Um nicht zu „Glanz“ Ihre Schiedsrichter Kontaktdaten, hinterlassen Sie eine Linie auf Anfrage (verfügbar auf Anfrage).

Anschreiben besteht aus 5-7 Sätzen. Motivationsschreiben - ist in der Tat erweitert die Abdeckung: es größer ist und dauert etwa DIN A4-Seite.
Beide Briefe sollten beantworten drei „Warum“:

Erleben Sie, wie die Zusammenfassung, die Zeit Present Simple und Past Simple beschrieben wird unter Verwendung von: