Wie ist Fandorin geworden? Azazel“ – eine Serie, in der die Romanows Russland im Jahr 2023 regieren
Verschiedenes / / April 04, 2023
Die kühne Interpretation des Romans von Boris Akunin hat einige Probleme.
Am 19. Januar findet im Kinopoisk die Premiere der ersten Folge der Serie Fandorin statt. Azasel." Der berühmte Detektiv veränderte die Ära, um einen schwierigen Fall zu lösen.
Die Serie basiert auf dem Roman Boris Akunin "Azazel", aber die Handlung des Buches wird aus dem 19. Jahrhundert in das alternative 21. Jahrhundert übertragen. Die Romanow-Dynastie regiert weiterhin das Russische Reich, und der junge Ermittler Erast Fandorin sucht in der Hauptstadt Petrograd nach Verbrechern.
Die Serie wurde von Nurbek Egen inszeniert. Er arbeitete bereits an einem Projekt, das literarische Quellen auf eigentümliche Weise interpretiert - er drehte Sherlock in Russland. Egen führte auch Regie bei Major und Alibi. Über dem Schriftzug „Fandorina. Azazel" arbeitete Nikita Popov ("Kloster“), Sergey Popov, Dmitry Ivanov („Methode“).
Mit Vladislav Tiron („Trigger“), Mila Ershova („Schwierige Teenager“), Alexander Semchev („Wahltag“), Milena Radulovich („Balkan Frontier“).
2023 Der 20-jährige Ermittler des russischen Imperiums Erast Fandorin untersucht einen seltsamen Selbstmord, der im Zentrum der Hauptstadt begangen wurde. Als er die Details studiert, stellt er fest, dass eine mysteriöse Organisation mit engen Verbindungen zu Beamten hinter dem Tod des Studenten steckt.
Alternative Geschichte wirft Fragen auf
Die Autoren der Reihe erstellen alternative Geschichte mehr als 100 Jahre lang, aber sie tun es so faul wie möglich. Die Erhaltung des Throns ist nicht nur die Anwesenheit eines Kaisers, sondern auch die Abwesenheit von Bürgerkrieg, Kollektivierung, Lenin-, Stalin-Kult und vielem mehr.
Aber anstatt zumindest irgendwie zu erklären, was im Laufe eines Jahrhunderts passiert ist, zeigen die Autoren das russische Imperium des Modells 2023 als so etwas wie Die Russische Föderation von 2010, aber mit den Romanows, dem „ъ“ nach Konsonanten am Wortende und Palästen, die als eine Art Beweis dafür dienen, dass die Monarchie keine ist zerstört. Das Problem ist, dass es wirklich Paläste gibt Petersburg.
Die semantische Leere lässt sich damit begründen, dass nur eine Serie erschienen ist. Aber es gibt nur sechs von ihnen. Also werden die Autoren entweder Informationen in die nächsten Episoden oben auf der Detektivlinie einfügen oder alles bleibt, wie es ist. Beide Optionen erscheinen zweifelhaft.
Wenn die Leerstellen in der Vergangenheit vergeben werden können, wirken sich Probleme mit der alternativen Gegenwart negativ auf das Sehen aus. Zum Beispiel auf Party eine zufällige Person kann mit dem Kaiser zusammenkommen. Und sogar der Gegenkulturist Uljanow (Lenins Urenkel) trinkt im selben Raum wie Nikolaus III.
Kaiser Nikolaus III. selbst wirft jedoch ständig Fragen auf. Er sieht aus wie eine faule Parodie auf Nikolaus II. Aus der sowjetischen Geschichtsschreibung - ein willensschwacher, erbärmlicher und dummer Autokrat, der Angst vor seiner eigenen Frau hat. Vielleicht war es für eine alternative Realität wert, sich einen interessanteren Kaiser auszudenken.
Schriftsteller versuchen, lustig zu sein, scheitern aber
Von den ersten Minuten von „Fandorin. Azazel erfüllt den Betrachter mit vorhersehbaren Humoresken. Ständiger Spott über das Reale Geschichte banal. Lenins Mausoleum steht in Argentinien und die Leute zahlen sogar, um hineinzukommen - wahrscheinlich der lustigste Witz. Der Rest ist schlimmer.
Nicht nur Events sind alternativ, sondern auch Technologien. Alle Helden verwenden also Tablets mit der Portrait-Anwendung - dies ist ein Analogon zu gewöhnlichen sozialen Netzwerken, das es Frauen im Jahr 2023 ermöglichte, Brustwarzen zu zeigen. Die Autoren scheinen in „Das Porträt“ total verliebt zu sein, also zeigen sie es alle drei Minuten.
Doch der Höhepunkt der humorvollen Attraktion in der ersten Serie ist eine Kostümparty. Fandorin kennt das Passwort und kann zu einer geschlossenen gesellschaftlichen Veranstaltung gehen, Sie müssen nur etwas Anständiges anziehen. Und er wählt... ein Abendkleid. Damit soll niemand getäuscht werden. Nein, die Autoren wollen nur einen Mann in einem Kleid zeigen. Es stellt sich als nicht lustig heraus.
Schauspieler übertreiben
Fandorin ist ein Abenteurer mit außergewöhnlichem Einfallsreichtum, ein ziemlicher Schurke. Aber er ist nicht charmant und charismatisch, und die restlichen Details des Bildes bröckeln davon ab. Er ist einfach zu emotional.
Vladislav Tiron in der Rolle von Erast Fandorin übertreibt offen gesagt. Jede Information, die er erhält, verursacht ihm fast einen Herzinfarkt – er öffnet seine Augen und seinen Mund weit und erstarrt.
Das Problem liegt hier nicht nur in einem übermäßig emotionalen Spiel, sondern auch im Drehbuch – der Held erlebt aus irgendeinem Grund einen solchen Schock. Er ist ein zu schlechter Detektiv. Daher freut ihn die Vorstellung, dass es sich lohnt, die auf „Portrait“ hochgeladenen Fotos des Opfers anzuschauen. Es ist sogar überraschend, dass er sich nicht über den Sonnenaufgang oder die Existenz von Elektrizität wundert.
Zum Glück für Vladislav Tiron ist er nicht der Einzige, der übertreibt. Das Mädchen, das ihm hilft, eine Untersuchung durchzuführen, sowie der Kaiser, seine Frau, Studenten – alle Charaktere sind überemotional. Das Problem scheint nicht bei den Schauspielern zu liegen, sondern bei den Charakteren.
Allerdings nicht immer. Vor dem Hintergrund des Sohnes von Igor Vernik scheinen die restlichen Schauspieler nicht zu übertreiben. Gregory verzieht mehr das Gesicht als dass er spielt, und das tut er in der ersten Serie nicht. Warum er in Fandorin gebraucht wird, ist ein Rätsel.
Ekaterina Varnava sieht auch lächerlich aus und spielt Evelina Bledans, das heißt, eine super-megasexuelle Heldin mit einer trägen Stimme, die es nicht tut sexy überhaupt vom Wort.
„Fandorin. Azazel ist ein ehrgeiziges Projekt, bei dem zu viel schief gelaufen ist. Die Absage an historische Langeweile hat zur Schaffung einer langweiligen, nur äußerlich alternativen Realität geführt. Ein Versuch, eine humorvolle Geschichte hinzuzufügen, führte zu vielen unlustigen Witzen. Übertreibende Darsteller lassen die Charaktere nicht ernst genommen werden und nerven in manchen Szenen einfach. Vielleicht ist das einzige, was wirklich zur Alternative geworden ist, St. Petersburg, wo es hell und sonnig ist.
Lesen Sie auch👑🎬🕵️♂️
- Laut Lifehacker die beste russische Serie des Jahres 2022
- "Das Land, das wir verloren haben": 9 Mythen über das Russische Reich
- 15 russische Krimiserien, für die man sich nicht schämt
- Warum „Sherlock in Russland“ für spanische Schande sorgt
- Warum "Shadow and Bone" ansehen - eine vom zaristischen Russland inspirierte Fantasy-Serie
Abdeckung: Rahmen aus der Serie „Fandorin. Azazel"