Maschinenwäsche, Normal-Modus
Erlaubte Waschen, einschließlich Einweichen, Spülen, Erhitzen, mechanische Wirkung
Handwäsche
Waschen Sie Ihre Hände nur, wenn die Wassertemperatur auf 40 ° C Nicht reiben, drücken sanft, ohne Verdrehen
Normalwäsche in kaltem Wasser
Hand- oder Maschinenwaschwasser bei einer Temperatur nicht höher als 30 ° C
Vorsichtiges Waschen in kaltem Wasser
Empfindliche Hand- oder Maschinenwäsche bei Temperaturen bis zu 30 ° C, neutralen Detergentien, nicht zu starken mechanischen Behandlung unterzogen, die übliche Spülen, Schleudern abgeschwächt
Besonders empfindliche Wäsche in kaltem Wasser
Besonders zarte Hand oder Maschinenwäsche bei Temperaturen bis zu 30 ° C, ein großes Volumen an Wasser, Minimal-Bearbeitung, schneller Spülung, die Hände nicht auswringen
Normalwäsche in kaltem Wasser
Hand- oder Maschinenwäsche bei Temperaturen bis zu 30 ° C
Vorsichtiges Waschen in kaltem Wasser
Sanfte Hand- oder Maschinenwäsche bei Temperaturen bis zu 30 ° C, neutralen Detergentien, nicht zu starken mechanischen Behandlung unterzogen, die übliche Spülen, Schleudern abgeschwächt
Besonders empfindliche Wäsche in kaltem Wasser
Besonders empfindliche Wäsche bei Temperaturen bis zu 30 ° C, ein großes Volumen an Wasser, Minimal-Bearbeitung, schnelle Spülung, die Hände nicht wringen
Handwäsche in kaltem Wasser
Waschen Sie Ihre Hände nur, wenn die Wassertemperatur auf 30 ° C, nicht reiben, drücken sanft, ohne sie zu drehen, mit Sorgfalt behandelt
Herkömmliche Waschen in warmem Wasser
Hand- oder Maschinenwaschwasser bei einer Temperatur nicht höher als 40 ° C
Herkömmliche Waschen in warmem Wasser
Hand- oder Maschinenwäsche bei Temperaturen bis zu 40 ° C
Vorsichtiges Waschen in warmem Wasser
Empfindliche Hand- oder Maschinenwaschwasser bei einer Temperatur nicht höher als 40 ° C, mechanische Beanspruchung reduziert, moderieren Spülen mit allmählich abnehmenden Temperatur (während des Kühlwassers), Wringen geschwächten
Vorsichtiges Waschen in warmem Wasser
Empfindliche Hand- oder Maschinenwäsche bei Temperaturen bis zu 40 ° C, mechanische Beanspruchung reduziert, moderieren Spülen mit allmählich abnehmenden Temperatur (während des Kühlwassers), Wringen geschwächten
Besonders empfindliche Wäsche in warmem Wasser
Besonders empfindliche Waschwasser bei einer Temperatur nicht höher als 40 ° C wird die mechanische Beanspruchung stark reduziert, was die üblichen Spülen, Schleudern gedämpft ohne Arme drücken
Besonders empfindliche Wäsche in warmem Wasser
Besonders empfindliche Wäsche bei Temperaturen bis zu 40 ° C wird die mechanische Beanspruchung stark reduziert, was die üblichen Spülen, Schleudern gedämpft ohne Arme drücken
Handwäsche in warmem Wasser
Waschen Sie Ihre Hände nur, wenn die Wassertemperatur auf 40 ° C, nicht reiben, drücken sanft, ohne sie zu drehen, mit Sorgfalt behandelt
Herkömmliche Waschen in heißem Wasser
Hand- oder Maschinenwäsche bei Temperaturen bis zu 50 ° C
Vorsichtiges Waschen in heißem Wasser
Empfindliche Hand- oder Maschinenwäsche bei Temperaturen bis zu 50 ° C, die reduzierte mechanische Belastung, mildes Spülen mit allmählich Temperatur (während des Kühlwassers) abnimmt, Wringen geschwächten
Herkömmliche Waschen in heißem Wasser
Hand- oder Maschinenwaschwasser bei einer Anfangstemperatur von nicht höher als 50 ° C
Vorsichtiges Waschen in heißem Wasser
Empfindliche Hand- oder Maschinenwaschwasser bei einer Anfangstemperatur von nicht höher als 50 ° C, mechanische Beanspruchung reduziert, moderieren Spülen mit allmählich abnehmenden Temperatur (während des Kühlwassers), Wringen geschwächten
Herkömmliche Waschen in heißem Wasser
Hand- oder Maschinenwäsche bei Temperaturen bis zu 60 ° C
Vorsichtiges Waschen in heißem Wasser
Empfindliche Hand- oder Maschinenwäsche bei Temperaturen bis zu 60 ° C, mechanische Beanspruchung reduziert, moderieren Spülen mit allmählich abnehmenden Temperatur (während des Kühlwassers), Wringen geschwächten
Herkömmliche Waschen in heißem Wasser
Hand- oder Maschinenwaschen bei einer Wassertemperatur von nicht mehr als 60 ° C
Vorsichtiges Waschen in heißem Wasser
Empfindliche Hand- oder Maschinenwaschen bei einer Wassertemperatur von nicht mehr als 60 ° C, mechanische Beanspruchung reduziert, moderieren Spülen mit allmählich abnehmenden Temperatur (während des Kühlwassers), Wringen geschwächten
Herkömmliche Waschen in heißem Wasser
Hand- oder Maschinenwäsche bei der anfänglichen Wassertemperatur auf 70 ° C
Herkömmliche Waschen in heißem Wasser
Hand- oder Maschinenwaschen bei einer Wassertemperatur von nicht mehr als 70 ° C
Herkömmlicher Wasch in sehr heißem Wasser
Hand- oder Maschinenwäsche bei Temperaturen bis zu 95 ° C, erlaubt, zu sieden
Herkömmlicher Wasch in sehr heißem Wasser
Hand- oder Maschinenwaschwasser bei einer Temperatur nicht höher als 95 ° C, erlaubt, zu sieden
Vorsichtiges Waschen in sehr heißem Wasser
Empfindliche Hand- oder Maschinenwäsche bei Temperaturen bis zu 95 ° C, mechanische Beanspruchung reduziert, moderieren Spülen mit allmählich abnehmenden Temperatur (während des Kühlwassers), Wringen geschwächten
Vorsichtiges Waschen in sehr heißem Wasser
Empfindliche Hand- oder Maschinenwaschwasser bei einer Temperatur nicht höher als 95 ° C, mechanische Beanspruchung reduziert, moderieren Spülen mit allmählich abnehmenden Temperatur (während des Kühlwassers), Wringen geschwächten
nicht waschen
Waschen kann nicht mit Vorsicht behandelt werden, wenn sie nass, nicht dem Produkt geben, nass zu werden, kann das Produkt zur Reinigung ausgesetzt werden
Normale Reinigung
Trockenreinigung mit einem beliebigen organischen Lösungsmittel,
Trockenreinigung nur mit speziellen Reagenzien
Normale Reinigung mit Tetrachlorethen und alle aufgeführten Lösungsmittel für die «F» Symbol
Empfindliche Reinigung mit speziellen Reagenzien
Sanfte Reinigung mit Wasser begrenzt ist, mit einer sorgfältigen Verwendung der genannten Lösungsmittel zugesetzt, um «P» Symbol sowie die Überwachung der mechanischen Wirkung und die Temperatur der Trocknung, Reinigung, Selbstbedienung Unzulässige
Chemische Reinigung nur mit Kohlenwasserstofflösungsmittel
Normale chemische Reinigung nur den Kohlenwasserstoff-Brennstoff und triftortrihormetana
Empfindliche chemisch reinigen nur mit Kohlenwasserstoff-Lösungsmitteln
Sanfte Reinigung mit Wasser begrenzt ist, mit einer sorgfältigen Verwendung der genannten Lösungsmittel zugesetzt, um «F» Charakter, sowie die Überwachung der mechanischen Wirkung und die Temperatur der Trocknung, Reinigung, Selbstbedienung Unzulässige
Herkömmliche Nass professionelle Reinigung (Aqua-Reinigung)
Normalmodus Aqua-Reinigung und Trocknung nach IEC 456
Zarte nass professionelle Reinigung
Empfindliches Aqua-Reinigungsmodus mit den Beschränkungen des mechanischen Trocknungsmodus und berücksichtigen Eigenschaften des Produkts machen, die relative Schrumpfung - 50 + 5%
Sehr sanft nass professionelle Reinigung
Sehr empfindliches Aqua-Reinigungsmodus mit den Beschränkungen des mechanischen Trocknungsmodus und unter Berücksichtigung der Eigenschaften des Produkts, die relative Schrumpfung - 25 + 2,5%
Condensed Zyklus Reinigung
Die Kleider können in einem verkürzten Zyklus gereinigt werden. Symbol kann mit dem Buchstaben in Kombination verwendet werden,
Trockenreinigung bei geringer Feuchtigkeit
Wenn die abgesenkte Feuchtigkeits Reinigung akzeptabel ist. Symbol kann mit dem Buchstaben in Kombination verwendet werden,
Chemische Reinigung bei niedriger Temperatur
Die Kleidung kann in einem moderaten Temperaturbetrieb gereinigt werden. Symbol kann mit dem Buchstaben in Kombination verwendet werden,
Trockenreinigung ohne Strippen
Sie Dampf nicht in der Endphase der Reinigung. Symbol kann mit dem Buchstaben in Kombination verwendet werden,
Trockenreinigung ist verboten
Das Produkt darf nicht auf chemische Reinigung, Fleckenentfernung Lösungsmittel Rauchen unterzogen werden,
Nassreinigung ist verboten
Trockenbügeln oder Dämpfen
die Form und das Aussehen des Produkts wiederherzustellen es Eisen bei jeder Temperatur, mit oder ohne Dampf erlaubt ist
Eisen bei einer niedrigen Temperatur
Erlaubt Eisen bei einer maximalen Temperatur von 110 ° C (entsprechend ein Symbol in Form eines einzelnen Punkt Thermostat für Eisen), ist es zulässig, Kunststoff, Nylon, Acryl, Polyester, Polyamid, Acetat; mit einem Tuch-Pad, nicht verwenden Dampf
Eisen bei der mittleren Temperatur
Erlaubt Eisen bei einer maximalen Temperatur von 150 ° C (entsprechend ein Symbol in Form von zwei Punkten auf dem Eisen Thermostat) können für Wolle und gemischt mit Polyesterfasern und Viskose zulässig sein; Verwenden Sie ein feuchtes Tuch
Eisen bei hohen Temperatur
Erlaubt Eisen bei einer maximalen Temperatur von 200 ° C (entsprechend ein Symbol in Form von drei Punkten auf dem Eisen Thermostat) können für Flachs und Baumwoll zulässig sein; das Produkt befeuchten
nicht in Dampf
Dampf Schaden Bügel Bügel regelmäßig im angegebenen Temperaturbereich empfohlen
Nicht bügeln
Das Produkt ist nicht auf Bügeln ausgesetzt, Dämpfen und Dampfbehandlung nicht gilt