Lieblings-Bücher Egor Mikhailov, Literaturkritiker und Herausgeber der „Poster Daily»
Bücher / / December 19, 2019
Egor Mikhailov
Literaturkritiker, Herausgeber des „Gehirns“ in „Afisha Daily“, der Autor Telegramm-Kanal "Literatur und Leben».
1. Haben Sie einen Lieblingsautor haben? Was sein Buch Sie zu lesen empfehlen?
Je mehr Sie lesen, desto schwieriger - bis ganz unmöglich - einen Lieblingsautor zu wählen.
Ich entkam mit einer Liste von Zufall:
- Michael Chabon - seine "Abenteuer von Kavalier & Ton„Ich bin gerade in perfekter Übersetzung aus;
- Celeste Ing - lesen Sie eine der beiden Romane ( "Alles, was ich nicht sagen», «Und überall Schwelbrände»);
- Alexey Salnikov - "Petrov Grippe und Umgebung„Und dann“Abteilung„Aber lieber ein neues Buch herauskommt (der Roman hat veröffentlicht in "Volga" -Magazin);
- Lenore Goralik - lesen Sie alles, aber vor allem - Poesie;
- Neil Gaiman "Ozean am Ende der Straße„Und“amerikanische Götter»;
- Leonid Abramowitsch Jusefowitsch "Winterstraße„- das poetische Geschichte Buch, die ich kenne;
- Ilf und Petrow - nur, dass sie in der Kategorie der Komödianten sind, verhindert die Menschen erkennen, dass sie auf der gleichen Bühne mit Bulgakov würdig zu stehen sind;
- Jeff Lemire „Trillium“ - der Einfallsreichtum der romantischen Fiktion;
- Philip K. Dick - jede neue oder eine Sammlung von Kurzgeschichten, nicht zu verlieren.
Frag mich in einem Monat, und die Liste wird wahrscheinlich ganz anders sein.
2. Mit einem Buch aus der Kindheit haben Sie mit den schönen Erinnerungen verbunden?
Kindheit Lieblingsbuch war „Winnie the Pooh“. Ich weiß nicht, warum, aber es ist dieses zerlumpte grüne Buch, das ich an der High School zumindest bin bis einmal all paar Jahre wieder lesen. Und doch in einiger „adult“ Bibliothek kerrollovskogo wissenschaftliche Ausgabe von „Alice“ genommen - und Notizen Fußnoten gibt es fast mehr als den Text selbst war, glaube ich, meine irrationale Liebe dort und ging zu Fußnoten.
Ein dickes Volumen mehr Lindgren (vor allem möchten ich "Die Abenteuer von Emil i Lönneberga„), Und mehr“kleines Gespenst„Preußler, dass immer die Tage aufgehellt wegen Krankheit im Bett verbracht. Wenn Sie mich nicht stoppen kann, werde ich eine lange Zeit aufzuzählen.
3. Ein Buch, das Sie erneut zu lesen gerne und oft?
Auf Wiederlesen meiner Arbeit, ach, ein Luxus-Zeit - etwas nicht dehnbar. Ich habe immer mit großer Freude wieder gelesen "Alice„In diesem Jahr ist einfach passiert ausgezeichnete Gelegenheit, wenn es eine neue Übersetzung von Eugene Klyuev war.
Once-read oft (und pereslushival - dank der ausgezeichneten Hörbuchs Yarmolnik) "Es ist schwer, ein Gott zu sein». Nun, zum Ausgang des neuen Romans Murakami Ich hoffe, einige seiner Werke wieder lesen - es nie enttäuscht.
4. War das Buch, aus dem man nicht brechen könnte weg, bis Sie zum Ende gelesen haben?
Ich habe solche Sitzungen Binge in der Regel mit langen Reisen und Flug zugeordnet Lesen:, viel Zeit nirgendwo zu gehen, kein Internet - es ist der ideale Ort zum Lesen ist. Also, in diesem Sommer auf der Ebene, lese ich auf einem Schlag "Kalechinu-Malechinu„Evgenia Nekrasova (rein russische“ Carrie „wagst du nicht verpassen), und im letzten Frühjahr des Zug -“Schauen Sie sich ihn„Anna Starobinets.
Es war ein Nachtzug von Nowosibirsk nach Krasnojarsk, und ich ehrlich gesagt in einem Traum zu bewegen verbringen wollte, aber eine Stunde lang schlummerte, wachte sofort auf und lese weiter. Dies ist ein wichtiges Buch, sehr persönlich, in journalistischen genau in dieser herrlichen Schriftsprache entworfen und geschrieben - all diese Faktoren in einem Buch nur selten gegeben.
5. Was für ein Buch sein, dass jede Person lesen?
Dieses Buch ist nicht. Außerdem bin ich sicher, dass Sie eine wundervolle Person sein kann, lese keine Bücher, und umgekehrt, den gesamten Lehrplan zu lesen und zu dunkel Bösewicht wachsen.
Wie, vielleicht seltsam von einem Mann meines Berufes zu hören, aber ich sehe nicht, in dieser Paradox: Lesen ist Pflicht nicht langweilig, und eine wunderbare Gelegenheit. Es ist nicht notwendig, sie in obyazalovke einzuschalten.
6. Welches Buch hat Sie professionell hilfreich?
Die meisten aller ich Hilfe Bücher, gut geschrieben und einfach: Sie lernen nicht alles, aber sie können eine Menge lernen, wenn Sie für ein Leben tun, Wörter zu Sätzen setzen. Das "Sehr einfache Öffnung"Vladimir Guriev"Unübersetzbar Wortspiel„Alexander Garros, Andrew Astvatsaturova Essays, Prosa Dokumentarfilm Leonid Hits.
Nun, von einem „professioneller“ Bücher, wählen Sie "Autor, Papier, Schere». Es ist ziemlich chaotisch Arbeit, nicht so sehr ein Tutorial, wie chaotisch und sogar leicht staubige Lagertechniken, aber es ist voller Schätze, wenn Sie graben.
7. Was der zuletzt gelesenen Fiction-Bücher erinnern Sie sich? Was?
Ich rate allen und jedem "öffnet sich nach innen„Xenia Buksha - ein Roman in Geschichten über Dutzende von Menschen, die in der Welt nicht sehr einfach zu leben sind. Selbst wenn Sie etwas von Buksha lesen und Sie nicht wie Bücher, die eine Chance auf das neue Buch geben, es ist wirklich ein großes Ereignis, das irgendwie relativ unbemerkt geblieben.
8. Was ist ein gutes Buch, das Sie auf den Rat einer anderen Person lesen?
Glücklicherweise geschah es, daß ich von vielen Leuten umgeben war, die mit viel Geschmack zu lesen, so beeindruckender Teil des Buchs ich entdecken, auf den Geschmack von bekannten Kritikern, Verlegern konzentriert und nur Freunde.
Vielleicht gibt es kein erfolgreiches Beispiel als „Petrov Grippe und drum herum.“ Dies ist die beste russische Roman der letzten Jahre, die zuerst alle raten Makeyenko Lena mit ihrem Angebot - Galina Yuzefovich, und jetzt habe ich rate jedem (obwohl es, dass jetzt scheint, und so haben alle davon gehört).
9. Was bevorzugen Sie: Papier, Elektronik, Audio-Bücher?
Ich liebe Bücher aus Papier nicht nur aus sentimentalen Gründen, sondern auch, weil es Bücher, die in gedruckter Form sind, sind besonders gut; Doch Buch veröffentlicht - ist eine unabhängige Kunst.
Ich respektiere und Hörbüchern, vor allem, wenn es sich um eine Autobiographie ist, vom Autor selbst gelesen. Zu den beliebtesten Bücher aller Zeiten - Ja, bitte Amy Poehler und „farblos“ Trevor Noah, der gerade ins Russische übersetzt worden. Aber meistens von einem Tablet PC lesen oder Laptop - und weil es der de-facto-Standard für die professionellen und weil, wie Sie mit ihnen eine beeindruckende Bibliothek tragen kann, und weil mit Noten so viel Arbeit bequem.
10. Verwenden Sie spezielle Anwendungen zum Lesen?
Meistens arbeite ich mit PDF, und dann ist die beste Adobe Acrobat Reader, zumindest im Hinblick auf seine frei zu sein, nichts gefunden. Für andere Formate, halten Sie die Tablette Pocket Reader.
11. Wie gehen Sie mit großen Mengen an Literatur beschäftigen? Verwenden Sie einige Methoden der Geschwindigkeitslesen?
Von schnell meine Arbeit mehr schaden als nützen zu lesen: Überschallgeschwindigkeit fliegt durch fiction, im besten Fall überfliegen Sie die Handlung, im schlimmsten Fall - die wichtigen Details Pfeifen an Ihnen vorbei. Über Bord Willen Detail, die Sprache, der Rhythmus, die Arbeit eines Dolmetschers. Es ist wie ein Film oder Musik auf rewind hören: Sie können, aber warum?
Daher ist eine Person, die will viel gelesenIch kann drei Ratschläge geben:
- Akzeptieren Sie, dass es viel Zeit in Anspruch nehmen: Sie zwischen einem großen Roman wählen haben kann und die Staffel der Serie.
- Erfahren Sie Aufmerksamkeit zu verwalten: der Hauptfeind des Buchs nicht langsames Lesen und feysbuchnye Mitteilung.
- werfen schamlos die Bücher, die nicht gehen. Schließlich ist es durch die Kraft der Literatur entmutigt viele Studenten zu lesen.
Lesen Sie mit Freude - und dann haben keine Mühe Zeit zu suchen, es zu genießen.
12. Wie nicht zu vergessen, zu lesen? Sie ein paar Notizen machen, schreiben Sie Anführungszeichen oder einfach nur auf das Gedächtnis angewiesen?
Mein Gedächtnis ist nicht gut, ein wandelndes Lexikon von mir offensichtlich nicht funktionierte. Es hilft, zum Glück, meine gleiche Arbeit. Um einen Kommentar zu schreiben, nicht nur die Geschichte neu zu erzählen - es notwendig ist, über den Autor zu erzählen, analysieren Text zu definieren, seine Position auf der Landkarte der Literatur. Während des Lesens nützlicher Highlight wichtige Zitate, sich Notizen machen - ich habe diese Extrakte werden dann zufällig in Evernote und TheBrain und manchmal ins Auge.
Dann las ich mehr und dass meine Kollegen schreiben (und in Russland und im Ausland). Also habe ich wieder das Buch lesen, wenn jemand anderes die Augen ist. All dies hilft ein Netzwerk von Verbänden, komplexe neuronale Verbindungen im Kopf zu bauen - und der Speicher gebildet wird. Plus die Tatsache, dass mit jedem neuen Buch, das Netzwerk Kopf immer schwieriger wird, und damit das Leseerlebnis jeden neuen Buchs wird tiefer.