Wie leicht und merken effektiv Fremdwörter
Forming / / December 19, 2019
Luke Lampariello
Italienisch polyglott. Er weiß, 11 Sprachen, unter ihnen - das Deutsch, Russisch, Polnisch, Mandarin. Lampariello wurde eine bekannte Figur in der Gemeinschaft von Menschen, Sprachen zu lernen. Er lebt derzeit in Rom.
Es wird gesagt, dass Sprachen Kinder sind besser als Erwachsene. Hunderte von Bildungsressourcen versprechen, dass Sie genauso einfach helfen lernen: auf natürliche Weise, mit einem Minimum an bewusster Anstrengung. Die Versuchung ist groß. Aber die Wahrheit ist es notwendig ist, so viel zu lernen, wie es Kinder tun?
Erwachsene sollten nicht unterschätzt werden. Um voll und ganz die Sprache zu beherrschen (obwohl ohne spezifische Vokabular), ein Kind braucht etwa sechs Jahren. Aber ein reifer Mann, die Lage, beiden Ressourcen zu nutzen, unbewusster und bewusster Zugang zum Lernen kann in nur ein Jahr das hohe Niveau erreichen.
Vielleicht klingt es sicher. Aber ich bin der lebende Beweis, denn in unterschiedlichem Maße - von mittleren bis fortgeschrittenen Niveau - beherrscht 11 Sprachen. Die meisten von ihnen habe ich als Erwachsener gelernt.
Das Geheimnis meines Erfolges - kombinierte Kinder- und Erwachsenen Ansatz zum Studium der Sprachen. Wir können von jedem von ihnen das Beste nehmen, auf folgenden Grundsätzen.
1. Auswahl
Beim Umgang mit neues Vokabular es ist wichtig zu verstehen, wie die meisten interessant und nützlich für Ihre Worte zu wählen. In jeder Sprache, Hunderttausende von Worten, und der überwiegenden Mehrheit von ihnen sind zu Beginn nicht sinnvoll. Die Fähigkeit, das Rauschen der Sprache zu filtern - eine der am meisten unterschätzten Fähigkeiten eines erfahrenen Schüler.
Themen in den meisten Lehrbüchern reichen von Shopping und Reisen mit dem Flugzeug in den Zoo, und die Menschen zögern, diese Worte zu lehren, überzeugt mich, dass es notwendig ist. Mit dem gleichen Erfolg ist es möglich, das gesamte Papier zu lesen, wenn Sie nur die Sportnachricht wissen müssen.
Sie diesen Fehler nicht machen. Lernen Sie die nützlichsten Wörter in der Sprache und ziehen weiter in Einklang mit ihren Bedürfnissen und Interessen.
Normalerweise sind die am häufigsten verwendeten 3000 Worten bilden 90% des täglichen Vokabular der Sprache, die von den Medien.
Natürlich wissen die Träger Tausende von Worten zu einer großen Anzahl von Themen. Aber die meisten Menschen erwerben Vokabular in dem Prozess der Kommunikation. Als Kind kümmern sie sich nur über die interessante und notwendig für die tägliche Kommunikation das Wort. Der Rest des Lexikons kommt mit dem Alter, wenn Interessen Tiefe und spezifischen ändern.
Konzentrieren Sie sich auf wirklich nützliche Wörter. Sie bilden die Grundlage für das, was ich das Grundvokabular nennen. Dazu gehört zum Alltag, wie „go“ Verben „zu Fuß“, „Schlaf“, „will“ und die Substantive „Name“, „Haus“, „Auto“, „Stadt“, „Hand“ bezogen Vokabular " Bett. "
Wenn Sie die 3000 am häufigsten verwendeten Wörter erarbeiten, mit die anderen haben mehr kompliziert. In diesem Stadium der Sprachlerngeschwindigkeit sinken. Es scheint, als wenn der Fortschritt verlangsamt, und es ist unklar, warum.
Der Grund ist dies. Je größer Ihr Wortschatz, desto schwieriger neue nützliche Wörter zu finden, die nicht ihre Auswendiglernen zu erwähnen. In dieser Phase ist es wichtig, zu den Themen der persönlichen Lebens zu konzentrieren, arbeiten und ihre eigenen Interesse. Dieses Lexikon ist ein persönliches Vokabular.
Biologen zum Beispiel ist durch Worte wie „Gene“, „Zelle“, „Synapse“, „Skelett“, und eine Geschichte buff zu lernen - „Krieg“, „Monarchie“, „Unternehmen“, „Handel“.
Interesse - ein wichtiger Verbündeter im Kampf gegen das Vergessen. Wenn Sie sich auf die wichtigen Wörter für Sie konzentrieren, erhöhen Sie Ihre Chancen eine lange Zeit gelernt, sich zu erinnern. Dies ist ein logischer, kohärenter und umfassender Ansatz zu Wortschatz zu erweitern.
2. Suchen Verbände
Auswahl nützlicher Worte - der Schlüssel zum erfolgreichen Lernen. Aber wenn man diese Worte aus dem Zusammenhang erinnert, dann wird es schwierig sein, sie zusammen zu stellen, um aktiv die Sprache. Bilden Sie die Kontexthilfe Verein.
Suche Verein - ein Prozess, in der neuen Informationen mit bereits vorhandenen Wissen verbunden sind.
Eine Information kann Tausende von Assoziationen mit Erinnerungen, Emotionen, Erfahrungen und Einzelfakten. Dieser Prozess kommt natürlicherweise im Gehirn, aber wir können es unter bewusster Kontrolle übernehmen.
Um dies zu tun, gehen Sie auf die oben zurück, sagte: „Gen“, „Zelle“, „Synapse“, „Skelett“... Wenn wir sie einzeln erinnern, Sie werden bald alles vergessen. Aber wenn man diese Worte im Kontext eines Satzes lernt, wird es viel einfacher sein, sie in seinem Kopf zusammen. Denken Sie darüber für 10 Sekunden und versuchen, diese vier Worte zu verknüpfen.
„Die Gene beeinflussen die Entwicklung von so vielen verschiedenen Elementen, wie zum Beispiel das Skelett, Gehirn Synapsen und sogar einzelne Zellen.“: Sie können etwas ähnliches erhalten wie Teile in einem Puzzle - Alle vier Worte werden nun von einem gemeinsamen Kontext vereint.
Kommen Sie schrittweise zu dieser Übung. Zuerst versuchen Gruppen von Wörtern zu kombinieren, die ein bestimmtes Thema wie Physik oder Politik verbindet. Dann versuchen Sie eine komplexere Assoziationen zwischen nicht verwandten Wörtern zu bauen. Mit etwas Übung werden Sie umso besser erhalten.
3. Wiederholung
Vor mehr als hundert Jahren, der deutsche Physiker kam Ebbinghaus zu dem Schluss, dass wir bestimmte Informationen über das System vergessen, was er als "Vergessenskurve». Wir erinnern uns alle, die vor kurzem gelernt hat. Aber die gleichen Informationen aus dem Speicher verschwinden in einer Angelegenheit von Tagen.
Ebbinghaus entdeckte den Mechanismus dieses Phänomen zu bekämpfen.
Wenn neue Informationen in genauen Abständen wiederholt, vergessen Sie es immer schwieriger sein wird. Nach einigem Abstand Wiederholung wird in dem Langzeitgedächtnis verankert und wird wahrscheinlich für immer im Kopf bleiben.
Sie müssen regelmäßig die alten Informationen wiederholen, mit dem neuen parallel arbeiten.
4. Rekord
Die alten Römer zu sagen pflegte: „Wörter fliegen weg, geschrieben bleibt“ Das heißt, daran zu erinnern, die Informationen, die Sie brauchen es in einem konstanten Format zu beheben. Wenn Sie neue Worte zu lernen, schreiben Sie sie auf oder über die Tastatur eingegeben, um sie später zu speichern und zurück.
Konfrontiert mit einem nützlichen neuen Wort oder einen Satz im Gespräch, einen Film oder ein Buch lesen, geben Sie sie in das Smartphone oder Laptop. Somit können wiederholen Sie bei jeder Gelegenheit aufgezeichnet.
5. Anwendung
Verwenden Sie die in sinnvolle Gespräche gelernt. Dies ist die Essenz der letzten der grundlegenden Methoden der effektiven Lern Worte.
Forscher von der Universität von Montreal, Victor Boucher (Victor Boucher) und Alexis Lafleur (Alexis Lafleur) gefundenEhren Whiteman.Repeating Worte laut an eine andere Person erhöht Gedächtnis zurückzurufen. Dass die Verwendung Worte im Gespräch effizienter in Bezug auf Auswendiglernen als sie sich laut zu sagen.
Mit anderen Worten, kommunizieren je mehr Sie mit anderen Menschen, desto besser ist Ihre Sprachspeicher und das schnellen wachsende Kompetenz-Niveau. Verwenden Sie deshalb immer das Gelernte in realen Gesprächen. Dieses Verfahren wiederholt verbessern Sie Ihre Fähigkeiten und Erfahrungen in der Nutzung neuer und lang gespeicherten Worte liefern.
Angenommen, Sie einen Artikel zum Thema lesen Sie interessiert sind. Sie können von ihrem unbekannten Worten wählen und sie später in einem kurzen Gespräch mit einem Sprachpartner. Es sei bemerkt, und die wichtigsten Wörter lernen und dann zusammenfassen sie mit Hilfe des Artikelinhalts. Sie sehen, wie gut Sie das Material nach dem Gespräch erfahren.