20 englische Wörter, die manchmal sogar Muttersprachler mispronounce
Forming / / December 19, 2019
Denken Sie daran, wie die Wörter richtig auszusprechen, um nicht dumme Fehler zu machen.
1. vergänglich
Übersetzung: kurz.
Aussprache des Wortes ist überraschend, auch für Muttersprachler. In vielen Wörterbücher verfügbar Transkription [ 'trænzıənt]. Jedoch transiente im Wort zwei Silben, so in der Tat ist es wie [ 'trænʃənt] ausgesprochen.
2. Status
Übersetzung: Status, Position.
Nicht richtig aussprechen die [ 'stætəs] und [' steıtəs].
3. Auftakt
Übersetzung: Eintrag.
Aussprache [ 'preɪljuːd] richtig. Wir müssen reden [ 'preljuːd].
4. Kammerdiener
Übersetzung: Valet.
Dies ist nicht ein Wort Französisch, so dass Sie nicht die letzte Silbe als [eɪ] aussprechen können. Valet ausgesprochen als [ 'vælit].
5. Stärke
Übersetzung: Vorteil.
Wenn es jemand Stärken bedeutet, ist es wie [fɔːt] ausgesprochen. Wenn Sie zu einem musikalischen Ausdruck beziehen, sagen [ 'fɔːteɪ].
6. sich irren
Übersetzung: err.
Es reimt sich nicht mit den Haaren, wie viele denken, aber mit ihr. Die Transkription des Wortes ist wie folgt: [ɜː].
7. Galaveranstaltung
Übersetzung: festlich.
Wörterbücher sagen, dass es notwendig ist, das Wort als Gala zu lesen [ 'gaːlə]. Aber es wird als [geɪlɑ] ausgesprochen.
8. anwendbar
Übersetzung: eignen.
Die Spannung sollte nicht auf der zweiten fallen, und auf der ersten Silbe: [ 'æplɪkəbl].
9. sphärisch
Übersetzung: sphärisch.
Viele sagen, dieses Wort wie [ ‚sfiːrɪkl], aber Sie müssen reden [‘ sferɪkl].
10. verkleinern
Übersetzung: Reduktion, Verringerung.
Als Substantiv der Akzent auf der ersten Silbe: [ 'diːkriːs] und in dem Verb - die zweite: [diː'kriːs].
11. Karamell
Übersetzung: Karamell.
Wort wird traditionell ausgeprägt als [ 'kærəmel]. Aber akzeptabler Midwest regionale Variante Aussprache: [ 'Kamel].
12. mauve
Übersetzung: lila.
Nicht richtig aussprechen, die [məʊv] und [mɔːv].
13. Regime
Übersetzung: Modus.
Die korrekte Transkription des Wortes ist wie folgt: [reɪ'ʒiːm].
14. turnieren
Übersetzung: joust.
Im XIII Jahrhundert wurde dieses Wort als Wort ausgesprochen einfach: [dʒʌst].
15. entweder
Übersetzung: ein von.
Zu sagen pflegte [ 'aɪðə]? Ein richtiger zu sagen, alle gleich [ 'iːðə].
16. quasi
Übersetzung: angeblich.
Heute sagen öfter [ ‚kwɑːsɪ], aber es wird richtig zu sagen, [‘ kweɪsɪ].
17. Langlebig
Übersetzung: viele Jahre.
Im Gegensatz zu der modernen Aussprache von [ˌlɔːŋ'lɪvd], auf das XX Jahrhundert wird das Wort [ˌlɔːŋ'laɪvd] ausgesprochen.
18. Comptroller
Übersetzung: Finanzkontrolleur.
Nennen Sie diese Position ausgesprochen [kən'trəʊlə].
19. Gyro
Übersetzung: Gyros.
Diese griechische Küche, die ähnlich ist wohlbekannt uns shawarma. Deshalb sollte es in der griechischen ausgesprochen werden: [ 'jiːrɔ].
20. Proviant
Übersetzung: Bestimmungen.
Das englische Wort ausgesprochen wird [ 'vɪtəlz].
Siehe auch:
- 6 Tipps für die richtige englische Aussprachetraining →
- Wie lernt man Englisch, mit dieser 1 Stunde pro Tag →
- Top 10 YouTube-Kanal für Englisch Lernen →